There are two utilities included in the ChessPartner package
The Opening book converter utility can be used to created ChessPartner books from game collections. Any ChessPartner supported database format can be used as import.
The bookoptimizer can change various parameters of the book, check for errors and optimizes the book.